1: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:29:17.96 ID:qwtY6gQQ0● BE:842343564-2BP(2000)

欧米人が注目する日本の「生き甲斐(IKIGAI)」という概念
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20180816-00010000-womensh-life

「あなたの生き甲斐は?」と聞かれたら、すんなり答えられるだろうか。確かに「生き甲斐」は日本語だけど、日本人が毎日「生き甲斐」という概念を意識しているかといえばどうだろう。 そんな中、この「生き甲斐」という概念はいつの間にか海を渡り、どうやらマインドフルな欧米人たちの間でブームを巻き起こしているよう。
彼らの目に映る「生き甲斐」、そしてその見いだし方をUS版ウィメンズヘルスのアンナが解説。
【ウィメンズヘルス・ウェルネス】

「5年前のあなたの人生について聞かせて」と言われたら、私は「意欲的で、満ち足りていて、楽しい人生を送っていた」と話すと思う。
当時私は30歳だった。仕事も楽しかったし、仕事以外に小説家という肩書きも持っていた。マラソンに向けてトレーニングをして、チャリティ活動を行い、週3回くらいのペースでデートにも出掛けていた。
時間が余れば、ヨガのレッスンを受けたり、講義を受けたり、読書をしたり…頭脳派になるために、もっと素早くなるために、そしてもっと素敵な人になるためなら何でもした。

でも時に、一体私はどこに向かっているんだろう、なんて気持ちがよぎった。達成感の裏にはストレスもあったし、身体だって疲れきっていた。
何よりも、何かが物足りない気がした。最近になって、ようやくその「物足りなさ」が、日本人の言う「生き甲斐」であることに気づいた。
ざっくり「生きる意味」を指すのがこの「生き甲斐」という言葉。それはつまり、毎朝目覚めた時に生きる動機となるもの。 「Ikigai: The Japanese Secret to a Long and Happy Life (生き甲斐:日本人が見出した長生きと幸せにおける秘密)」の共同著者であるヘクター・ガルシアは、それを「満ち足りた状態で毎日を生きること」だと描写している。
no title

参照元:2ch.sc

131: 名無しさん 2018/08/16(木) 12:25:32.90 ID:9BJGZjsa0
>>1
また外国人には肩凝り外国人ないとか言ってる感じ?

2: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:30:16.25 ID:4jXSXUA50
YES

3: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:30:29.36 ID:08qgyh+v0
ナイスガイ

4: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:30:44.44 ID:2ApJ458f0
金が生き甲斐です

5: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:30:47.47 ID:NM5ZzESa0
自分探しと同じぐらいアホな概念

7: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:31:58.11 ID:po6Kn2100
ルサンチマンに相当する日本語がないようなもんだろ

83: 名無しさん 2018/08/16(木) 11:32:00.15 ID:HLGC9dQw0
>>7
嫉妬

8: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:32:06.82 ID:oGNJkCmO0
外国人でいう所の目的・信条かな?
それをオブラートに包んで建前にしたものが「生きがい」ではないのか?

145: 名無しさん 2018/08/16(木) 12:42:28.98 ID:bbT4RxOc0
>>8
単にlifeだろうな。

9: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:33:18.29 ID:WoiR47cP0
子供のため親のため家族のため
取り立てて言語化しなくてもみな普通に持ってるもんだろ

138: 名無しさん 2018/08/16(木) 12:33:41.86 ID:Nd4fqLEF0
>>9
逆にそれらを捨てても打ち込めるもの。

10: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:33:18.72 ID:38bLwVH70
日本人「ファット?」
外人「ワッツ?」
日本人「ファット?」
外人「ワッツ?」 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:1341adc37120578f18dba9451e6c8c3b)

48: 名無しさん 2018/08/16(木) 11:02:49.33 ID:G8KAs+J20
>>10
Whaをホワって読み出したの誰なんだろ?
アメリカ人でホワットとか言ってるの聞いたことないけど、英国人だと言ってたりすんのかな?

63: 名無しさん 2018/08/16(木) 11:13:45.14 ID:a7G6SKJ40
>>48
ファットに聞こえるからだろ
ファットどものくせに

11: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:33:28.40 ID:q58VD0eP0
hentaiと言う概念はあるんだよな

14: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:34:46.05 ID:aw8ACpl90
つーか、やつらの存在は神がささえてるからな?
生きる意味も死ぬ意味も存在価値も、すべて神が一点から意味を照射してるわけで。
だから、やつらはあそこまで宗教キチガイなんだよ。
その点日本人はリアリストだから。
他人に依存して、集団に依存しないと自己の存在意義がわからない。
だから、仕事キチガイになり、自己主張できず、生きがいだとかなんだとか言い出す。

113: 名無しさん 2018/08/16(木) 12:06:00.81 ID:RDjJNqJs0
>>14
日本人は天皇宗教なのに?

16: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:35:20.39 ID:vAa2MXLP0
ガイガイ

17: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:35:34.37 ID:Ic0F4rXH0
ユダヤ教徒「世の中ゼニや、ゼニが全てやでぇ」
キリスト教徒「キチガイならいくらでもいるけど生き甲斐は知らない」
イスラム教徒「生き甲斐とか忌み不明。全てインシャラー」

18: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:36:00.51 ID:wdatF1ed0
ウォーキングデッドって

テーマがまさに「なぜ生きるか(生き甲斐)」なのでは?

137: 名無しさん 2018/08/16(木) 12:32:49.71 ID:V0E26f6F0
>>18
全然意味が違う

24: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:40:41.95 ID:2YF8GX6Y0
生きるのがしんどいから生き甲斐なんて言葉があるんだろ?
生きるのが楽で楽しいことばっかりだったら生き甲斐なんて概念は生まれない

32: 名無しさん 2018/08/16(木) 10:49:47.63 ID:/CU3ovr+0
>>24
つまり生き甲斐がない人は楽で楽しい人生ってことか(・ω・)